aquerenciarse

prnl. Adoptar un lugar como propio, sintiendo apego o preferencia por él.

Establecerse en un sitio, desarrollando un vínculo emocional con el entorno.

Sentir afinidad o cariño hacia un lugar específico, especialmente en el caso de animales.