aquilatar

tr. Evaluar y determinar la calidad o el valor de un objeto, especialmente en relación con metales preciosos y piedras.

tr. Examinar con detenimiento y rigor el valor o la importancia de una persona, idea o situación.

tr. Separar lo esencial de lo superfluo en un análisis detallado de un tema o cuestión.