emperifollarse

tr. coloq. Adornarse o vestirse de manera ostentosa y excesiva, generalmente con el fin de impresionar a los demás.

Prepararse con esmero y cuidado, especialmente en lo que respecta a la apariencia personal.

Engalanarse o embellecerse de forma exagerada, frecuentemente para una ocasión especial.