equivocar

tr. Cometer un error al considerar algo como verdadero o adecuado.

tr. Inducir a alguien a creer en una idea o información que no es correcta.

prnl. Confundir o mezclar elementos, llevando a una interpretación incorrecta.