guatear

tr. Cubrir o acolchar una superficie o prenda con un material blando para proporcionar mayor comodidad o abrigo.

prnl. Adoptar una posición encogida o de resguardo, generalmente por el frío o la incomodidad.