manceba
adj. cult. p. us. Se refiere a una mujer que mantiene una relación de convivencia y afecto con un hombre sin estar casada con él.
m. y f. p. us. Designa a una joven que, en ciertos contextos, puede ser considerada como compañera o amante de un hombre.
m. p. us. En algunos usos, se aplica a una mujer que cohabita con un hombre en una relación informal o no reconocida legalmente.