personificar

tr. Atribuir características humanas a seres no humanos o a conceptos abstractos.

tr. Representar de manera tangible una idea o cualidad a través de un individuo o figura.

tr. Encarnar de forma destacada un concepto o emoción en una persona o personaje.