piropear

tr. coloq. Expresar cumplidos o halagos, generalmente de manera ingeniosa o romántica, hacia una persona.

Dirigir comentarios elogiosos, frecuentemente de carácter amoroso, a alguien con el fin de atraer su atención o afecto.

Realizar observaciones o frases que exaltan la belleza o cualidades de una persona, a menudo en un contexto coloquial.