prosaísmo

m. Defecto en una obra literaria que se manifiesta por la ausencia de elementos poéticos o por el uso de un lenguaje vulgar.

m. Cualidad de ser insulso o carente de originalidad en la expresión.

Tendencia a emplear un estilo que resulta trivial o poco inspirado en la creación literaria.