tato

m. y f. afect. coloq. Se refiere a un hermano o hermana, especialmente en un contexto afectuoso o coloquial.

f. coloq. Designa a una niñera o joven que se encarga del cuidado de niños, frecuentemente en un ambiente familiar.

Utilizado de manera coloquial para referirse a una persona cercana o de confianza, similar a un amigo.