concubina
m. y f. Persona que mantiene una relación afectiva y sexual con otra, sin estar unida legalmente a esta en matrimonio.
Individuo que cohabita con otro en una relación de pareja, sin formalizar un vínculo matrimonial.
Mujer que vive en una relación de convivencia y afecto con un hombre, sin que exista un contrato matrimonial entre ambos.